Continuité
Au tout début, quand Madeline chante sur scène, on la voit qui porte une robe longue lui descendant jusqu'aux chevilles. La caméra se retourne vers le public, puis vers Ernest et Helen, avant de revenir sur Madeline. la robe que porte celle-ci est alors plus courte, lui arrivant aux cuisses.
Ajoutée
le 06 mai 2004
Minutage : 00:02:00